Maonyesho ya Makumbusho ya Kumagai Tsuneko Kana no Bi "Kumagai Tsuneko na Manyoshu: Kaligrafia Kuu kutoka Miaka Yake ya Baadaye"

　Mtunzi wa maandishi ya maandishi Kumagai Tsuneko (1893-1986) alikuwa mtaalamu mkuu wa kike katika maandishi ya maandishi ya kana wakati wa kipindi cha Showa. Jumba letu la makumbusho linafanya maonyesho yenye jina la "Uzuri wa Kana," likionyesha kazi wakilishi zilizotengenezwa na Tsuneko hadi miaka yake ya baadaye, kulingana na Man'yoshu, mkusanyiko wa zamani zaidi wa mashairi ya waka nchini Japani. Man'yoshu ni mkusanyiko wa mashairi ya waka unaosemekana kukusanywa na Otomo no Yakamochi wakati wa kipindi cha Nara. Tsuneko, ambaye alikuwa na nia ya Man'yoshu, alisoma mwandiko kwenye "tsugishikishi" (karatasi ya rangi) ambayo mashairi kutoka Man'yoshu na Kokin Wakashu yalinakiliwa wakati wa kipindi cha Heian.

　Hasa, Tsuneko alilenga maandishi yaliyotawanyika kwenye "Tsugishikishi." Katika maandishi ya kana, "maandishi yaliyotawanyika" ni mbinu ya kuelezea maandishi yanayotumia nafasi nyeupe kwa kupanga na kutunga wahusika. "Tsugishikishi" hutengenezwa kwa kuunganisha vipande tofauti vya karatasi pamoja na kuandika beti ya kwanza na ya pili ya shairi la waka pamoja, jambo ambalo huipa sifa ya maandishi yaliyotawanyika ambayo hufanya matumizi mazuri ya nafasi.

　Maonyesho haya yataangazia kazi kama vile Yamatoni ni wa (In Yamato) (1957), ambayo inaonyesha shairi kutoka kwa Manyoshu la Mfalme Jomei kuhusu Mlima Kagu huko Nara, na Haruto no Haru (Spring After) (1966), ambalo linategemea shairi la Malkia Jitō kuhusu Mlima Kagu huko Nara mwanzoni mwa kiangazi, na pia Uneme no Sleeve (Uneme Sleeve) (1982), ambalo linategemea shairi la Prince Shiki akikumbuka Jumba la Asuka baada ya mji mkuu kuhamishiwa Fujiwara-kyō huko Nara. Kwa kuzingatia mashairi kutoka kwa Manyoshu, tafadhali furahia maandishi ya Tsuneko, ambayo yanajumuisha maandishi yaliyotawanyika kwenye karatasi ya tsugi shikishi, ambayo Tsuneko aliiheshimu kwa "maandishi yake ya hila na ya heshima, yanayofaa mkono wa zamani."

Mpango wa Ushirikiano wa Kikanda "Mbinu za Kuchora kwa Mikono za Yuzen za Kupaka rangi za Tokyo"
Wakati wa maonyesho ya Kana no Bi, tutafanya maonyesho kwa ushirikiano na watu wanaohusika na shughuli za kitamaduni na kisanii katika eneo la karibu. Wakati huu, tutawaletea kimono na mikanda ya kisasa ya yuzen iliyopakwa kwa mkono ya Tokyo na fundi wa kitamaduni wa Ota Wadi Machida Kumiko, pamoja na maandishi ya Kumagai Tsuneko.
Tarehe na saa: Jumatano, Februari 25, 2026 hadi Jumapili, Aprili 5, 2026
Ukumbi: Ukumbi wa Kumbukumbu ya Kumagai Tsunoko
Bei: Imejumuishwa katika ada ya kiingilio

〇 Hotuba ya 4 ya Makumbusho ya Ukumbusho: "Kumagai Tsuneko na Familia ya Ema: Mawaidha ya kaka yake, Tsutomu, mwanahistoria wa forodha"
Tarehe na saa: Machi 21, 2026 (Jumamosi) 14:00-15:30
Mahali: Msitu wa Kitamaduni wa Ota, chumba cha 5 cha sakafu ya kazi nyingi (2-10-1 Chuo, Ota-ku)
Nyenzo: hakuna nyenzo
Uwezo: Watu 100 (ikiwa uwezo utazidi, bahati nasibu itafanyika)
Tarehe ya mwisho: Ijumaa, Machi 6, 2026
Maombi: Tafadhali tuma ombi kwa postikadi, faksi, au fomu ya maombi iliyo hapa chini (hadi watu 2 kwa postikadi)

Tafadhali taja wazi msimbo wako wa posta, anwani, jina (katika katakana), umri, nambari ya simu, idadi ya watu unaotaka (hadi watu 2), na jina la kozi, na uitume kwa anwani iliyo hapa chini. *Tafadhali andika anwani na jina la mwakilishi kwenye kadi ya posta ya majibu. *Ukiomba kwa faksi, tafadhali tumia nambari ya faksi ambayo inaweza kurejeshwa.

Kwa maombi na maswali, tafadhali wasiliana na: Jumba la Makumbusho la Ukumbusho la Jiji la Ota Ryushi, Sehemu ya "Hotuba ya 4 ya Jumba la Makumbusho la Ukumbusho", 4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokyo 143-0024, Japani. SIMU/FAKSI: 03-3772-0680

Omba hapa

Desemba 7 (Sat), mwaka wa 12 wa Reiwa-Jumapili, Aprili 20, mwaka wa 8 wa Reiwa 　

Ratiba	9:00 ~ 16:30 (Kiingilio hadi 16:00)
Ukumbi	Ukumbi wa Ukumbusho wa Kumagai Tsuneko
ジ ャ ン ル	Maonyesho / Matukio

Kijitabu PDF